Генри Морган
Чем знаменит: как и многие другие пираты XVII века, Генри нашел свое призвание благодаря шилу в заднице, которое погнало его из приличной семьи в юнги, потом завело в рабство, а в итоге сделало капитаном целой флотилии, занимавшейся разбоем. Самая, пожалуй, успешная его «операция» — атака на крупный центр испанских колоний Маракайбо: Морган сотоварищи захватили город почти на месяц и все это время беспрерывно пытали жителей города, выжимая из них припрятанные сокровища. А налет на Панаму, в результате которого город был обращен в пепел, запомнился небольшим романтическим эпизодом — дочь губернатора, на которую Морган положил глаз, отказала ему, после чего внезапно расчувствовавшийся пират в течение месяца пытался вызвать ее расположение, а потом со слезами на глазах отпустил восвояси. Редчайший случай, почти уникальный.
Вскоре Генри был арестован, но из тюрьмы отправлен не на виселицу, а... в кресло вице-губернатора Ямайки. В этой должности Морган начал активную борьбу с пиратами, но его деятельность остановила смерть от лихорадки в 1688 году. По другим данным, бывший пират умер от пьянства.
Питер Блад
Чем знаменит: не по своей воле бывший врач Питер Блад стал флибустьером. Виновен в том Рафаэль Сабатини, который и создал этот совершено нереалистичный образ благородного джентльмена на мостике пиратского корабля. По версии Сабатини, настоящий Хороший Человек всегда сможет преуспеть в любой обстановке — изысканные манеры, отличное образование и находчивость помогли ирландцу стать самым успешным корсаром Карибов. Жаль только, что в реальности пираты не были столь обходительны с дамами и честны с противниками. Прославился как мастер блефа (в одиночку смогу заставить целый город капитулировать и заплатить выкуп, угрожая несуществующей эскадрой). Под конец карьеры стал губернатором и женился на любви всей своей жизни. После третьего тома благополучно канул в небытие.
Мэри Рид
Чем знаменита: разумеется, названным в ее честь коктейлем. Дочь моряка, она с юных лет (и вполне официально) пробовала себя на военной службе (особенно преуспев в кавалеристских частях). Проклятые сексисты отказывались продвигать ее по службе, несмотря на горы трупов, которые она оставляла за собой после каждой битвы. Тогда она выскочила замуж за сослуживца и, казалось, остепенилась… однако после внезапной смерти мужа все вернулось на круги своя. Нанявшись матросом на корабль (это XVIII век!), Мэри отплыла в Вест-Индию. По дороге корабль захватили пираты, но Мэри, выдав себя за мужчину, смогла перейти в их команду. К тому моменту когда обман раскрылся, она уже успела заработать себе такую репутацию, что никто особо не возражал.
Самая романтическая страница биографии Мэри связана с ее знакомством с влюбленной парой разбойников Энн Боне — Джек Рекхэм. Во время схватки между командами двух кораблей Энн увидела яростно дерущегося юношу с пылающим взором и... влюбилась в него. Ее усилиями бой удалось прекратить, мир был заключен, а когда Энн выяснила, что юноша оказался девушкой, их страсть только усилилась. С этих пор Мэри, Энн и Джек разбойничали вместе (вместе они делали и все остальное).
Рано или поздно идиллия на троих должна была закончится. Троицу поймали, Джека казнили, Мэри умерла в тюрьме, а следы Энн потерялись.
Эдвард Тич
Чем знаменит: в первую очередь внешностью — огромная черная борода и страшные шрамы по всей ро... пардон, лицу. Во многом именно благодаря этому и вошел в историю как один из самых страшных пиратов всех времен — впрочем, репутацию свою с успехом подтверждал делами. К тому же он был полной противоположностью понятию «джентльмен» — любимой забавой миляги Эда (не иначе его девочки в школе обижали) была организация групповых изнасилований. С мужчинами он поступал куда мягче: побежденных высаживал на необитаемые острова, обкладывал данью или даже нанимал в свою команду. При этом «специализировался» на уничтожении своих земляков англичан, а вот испанцев почти не трогал.
Ему же принадлежит шикарное заявление «Если я не буду убивать время от времени кого-нибудь из своих людей, они забудут, кто я есть на самом деле». А еще он стал прообразом капитана Флинта (того самого, который боялся одноногого кока Сильвера).
Кончил он так, как обычно и бывает с такими парнями: на него устроили облаву, корабль Тича перехватил знатный «истребитель пиратов» Роберт Мейнард. Тич рискнул пойти на абордаж, но стать из дичи охотником не смог — получив 25 колотых и огнестрельных ран в рукопашной схватке, Черная Борода упал замертво. Его голову Мейнард приказал отрубить и повесить на бушприт — и с триумфом вернулся в родной порт.
Л’Олонэ
Чем знаменит: разграбление Маракайбо.
Жан-Франсуа Hay, по прозвищу Франсуа Л'Олонэ, родился в 1630 году во Франции в местечке Сабль д'Олоне, откуда и получил свое второе имя. В 1650 году Жан-Франсуа, преследуемый французскими властями, отплыл в Вест-Индию. Оттуда он перебирается на Тартугу, где в 1662 году получает патент на каперство и судно. С переменным успехом грабя испанские конвои, он в конце концов теряет корабль и в 1664 году, получив от следующего губернатора новый, выходит в море, где попадает в шторм у побережья Юкатана. Все участвующие в рейде пираты погибли — кроме Л'Олонэ, притворившегося мертвым. Переодевшись в испанского солдата, он освободил нескольких пленных французов, подговорил негров-рабов украсть у их хозяина рыбацкий баркас и доплыл на нем до Тартуги.
Однако потеря двух кораблей за два года подорвала доверие к Л'Олонэ, и на дело он вышел на том же баркасе с командой в двадцать человек. В этом походе он захватил испанский барк, испанский фрегат.
Самой знаменитой операцией Л’Олонэ стало разграбление испанского Маракайбо. Разграбив Маракайбо, пираты потребовали выкуп в десять тысяч пиастров, грозя спалить город. Получив деньги, Л'Олонэ вернулся в Маракайбо, где потребовал выкуп в 30000. Общая добыча составила 250 тысяч пиастров наличными плюс на 100 тысяч пиастров награбленных ценностей; кроме того, с молотка на аукционе пошли захваченное судно с грузом табака и партия рабов. После получения всех выкупов француз все-таки спалил город и вернулся на Тартугу. Планы своего следующего похода пират решил скрыть, и истории не известно, что Л’Олонэ собирался грабить. Его корабль попал в шторм, людей выбросило к дикарям Южной Америки, и встречу с ними француз не пережил. По распространенной версии, пират, любивший пробовать на вкус пойманных испанцев, был зажарен и съеден.
Сэр Вальтер Рейли
Чем знаменит: поисками Эльддорад и литературными трудами.
С семнадцати лет участвовал в религиозных войнах с Францией на стороне гугенотов. C 1578 года командовал кораблем «Фолкон» в полупиратской исследовательской экспедиции к берегам Америки. В 1580 году во время восстания ирландцев во главе отряда английской пехоты держал осаду форта «Смерник». После подавления восстания повесил 507 испанцев, два десятка ирландцев и нескольких английских перебежчиков. В 1583-м Рейли решил открыть северо-западный торговый путь из Англии в Индию и Китай и получил английский каперский патент. В 1584 году открыл Виргинию и привез в Европу табак и картофель.
В 1595 снарядил экспедицию на поиски сказочной страны Эльдорадо. Проплавав по руслу Ориноко, он написал книгу «Путешествие в огромную, богатую и прекрасную империю Гвиана с великим и золотым городом Маноа». В 1603 году, после смерти королевы Елизаветы, Рейли поссорился с вступившим на престол Яковом I, был арестован и заточен в Тауэр на 13 лет, где написал десятки трактатов и обзоров королевского военно-морского флота. В 1618-м Яков ненадолго выпустил Рейли из Тауэра — чтобы тот еще раз попытался найти Эльдорадо, но команда его корабля взбунтовалась, а экспедиция провалилась. Поразмыслив, король принял решение казнить Рейли по обвинению в государственной измене. 29 октября 1618 года Рейли был обезглавлен.
Эти «достойные джентельмены» (и одна леди) скорее всего никогда не были на Карибах…
Не Карибским морем единым. Грабить – своих и врагов – можно было везде. Многие совмещали это «приятное во всех отношениях занятие» с исследованием новых территорий, изучением морских течений и прокладкой торговых путей. История пиратов показывает, что одно другому нисколько не мешало. Особенно, если за это брались люди незаурядные: стать капитаном пиратского корабля, а то и целой флотилии мог лишь по-настоящему «достойный джентельмен».
Среди них и Христофор Колумб, и Васка да Гама, и Магеллан. Не правда ли, знакомые все люди?
Уильям Дэмпир
Благодаря ему (и стараниями Даниэля Дэфо) мы получили Робинзона Крузо: когда-то скорый на расправу Дампир высадил на необитаемом острове своего штурмана Александра Селкирка, который и стал прототипом знаменитого отшельника поневоле; Дампир оставил после смерти описания своих бесконечных путешествий, ряд научных работ и данные о величинах магнитного склонения в различных пунктах Мирового океана, о солености морских вод, о связи между господствующими течениями и ветрами. Его не без основания считают одним из отцов океанографии.
Родился в 1652 году в Англии, в крестьянской семье. В шестнадцать лет поступил юнгой на торговый корабль. В 1673 году перешел на службу в военный флот. В 1679 году Дампир стал капитаном пиратского корабля и повел его к берегам Гондураса и Никарагуа, где грабил пиратов и исследовал жизнь москитов. В 1680 году его разбивают в панаме. Команда отступает к островам Хуан-Фернандес. По пути Дампир встречает индейцев, и описывает их жизнь и традиции. В 1686 высаживается на северо-западном берегу Австралии. Он проводит на берегу два месяца и проникает довольно глубоко в глубь страны, названной Землей Дампира. Во время этой экспедиции он сделал много научных открытий: описал фламинго, морского льва-сивуча, морского котика, морского слона; изучил ветры-пассаты у берегов Южной Америки, изложил теорию их возникновения; исследовал течения в южной части Тихого океана, наблюдал полярную ночь, добравшись до Южного полярного круга. В 1690 году заболевший Дампир расстался со своими товарищами, и добрался до Китая. В 1691 году, он завершает кругосветное плавание и возвращается в Лондон. После этого Демпир совершил несколько исследовательских экспедиций, но по возвращению в Лондон его отдают под суд за жестокое обращение с командой и гибель экспедиционного судна. Дампир избежал наказания и отправился в Тихий океан на пиратский промысел. Вернувшись из экспедиции, Дампир умирает в 1715 году практически в нищете.
Френсис Дрейк
Чем знаменит: пробился из сыновей священника в капитаны пиратов, а оттуда — в адмиралы королевского флота. Помимо таких обычных для корсара черт характера, как алчность, жестокость и мстительность, Дрейк выделялся еще двумя — он был крайне суеверен и чрезвычайно любопытен. Многие считали, что в море его тянула не столько жажда наживы, сколько желание побывать в тех местах, в которых еще не появлялся ни один англичанин. Наверное, именно потому он с такой радостью хватался за подбрасываемые королевой Елизаветой «заказы» на рейды против испанских колоний в Марокко, Чили… да где угодно. Увлекшись поставленной задачей, он даже однажды совершил кругосветное путешествие — второе после Магеллана. Это было самое доходное из всех путешествий, которые когда-либо совершались, — оно дало 4700 процентов прибыли, около 500 тысяч фунтов стерлингов! Чтобы представить себе грандиозность этой суммы, достаточно привести для сравнения две цифры: боевые действия по разгрому испанской «Непобедимой армады» обошлись Англии «всего» в 160 тысяч фунтов, а годовой доход английской казны в то время составлял 300 тысяч фунтов. Королева Елизавета посетила корабль Дрейка и прямо на палубе произвела его в рыцари. Слухи о том, что с королевой Дрейка связывали романтические отношения, мы оставим дамскому глянцу. Финал: умер от тропической лихорадки в очередном плавании. Похоронен в море.
Поликрат
Самый известный из всех пиратов античности проделал путь из грязи в князи. (вернее, в тираны острова Самос), прославившись жестокостью, с которой не сравнился никто из его последователей. Попасть к нему в плен было страшнее, чем погибнуть в бою. Сам Поликрат не боялся абсолютно ничего, чуть ли не в одиночку атакуя в Эгейском море целые корабли.
Финал: Добился всего (цари боялись его и принимали бы за равного, если бы он не относился к ним с презрением), потерял все (собственные матросы, утомленные обращением с ними, взбунтовались и распяли Поликрата на кресте — умирал он в муках от жажды три дня).
Джон Сильвер
Лучший повар из всех разбойников и лучший разбойник всех поваров. Слепленный Стивенсоном по кусочкам из образов десятков реальных пиратов, одноногий Сильвер с попугаем на плече слишком долго работал коком, чтобы не проникнуться такими чертами характера, как добродушие и ворчливость.
Благодаря этому и стал самым ярким героем книги и множества экранизаций. Пожалуй, именно образ жестокого, но обаятельного Джона Сильвера с усталым взглядом умных глаз возникает в памяти, когда речь идет о пиратах.
Убит по ошибке, но остался жить в наших сердцах. «Те из вас, кто останется в живых, позавидуют мертвецам» — лучшей угрозы придумать невозможно.
Мадам Вонг
Чем знаменита: у нас в стране — в основном тем, что стала героиней советского боевика 80-х годов «Тайны мадам Вонг», в котором было много драк и мало смысла. Сыграла ее в тот раз Ирина Мирошниченко, что уже смешно для тех, кто помнит эту замечательную актрису, похожую на китаянку не больше, чем на инопланетянку.
В реальности же мадам была личностью весьма загадочной и крайне интересной. По некоторым слухам она была далекой родственницей легендарной разбойницы Цинь У, но вряд ли это бы помогло ей добиться такой влиятельности, если бы не удивительное умение подчинять себе людей, особенно мужчин. Отработав (в совсем юном возрасте) два года танцовщицей в баре, маленькая Шан Юйцзы выскочила замуж за влиятельного чиновника (с криминальным прошлым), убедила его бросить службу, а уже в 40-е годы они возглавили банды пиратов, орудовавших в Южно-Китайском море и на реке Янцзы. В 1946 году последовательно погибают муж нашей героини, а потом и все его ближайшие помощники. Руководство принимает на себя наша лисичка (рядовые члены банды были убеждены, что мадам — не человек, а воплощение лесного духа) и уже через год она возглавляет целый флот из 600 (куда там Моргану!) судов разных типов (включая две подводные лодки). В какой-то момент армия мадам Вонг была сравнима с военными силами иного государства. Впрочем, после прихода к власти Мао бывшая танцовщица внезапно исчезла из виду и с тех пор о ней ничего не известно. А ее бойцы были отловлены по одиночке и уничтожены.
Кто такие эти флибустьеры
Пират, корсар, флибустьер и так далее — это не синонимы. Каждое из понятий обозначает отдельный вид морских разбойников, и появились они в разное время.
Пират и лэйстэс
«Пират» (по-латыни pirata) происходит от греческого peirates, с корнем peiran («пробовать, испытывать»). Таким образом, значение слова можно определить как «пытающий счастья, испытывающий судьбу». Пират — это морской разбойник вообще, любой национальности, из любой страны, стоящий вне закона и грабящийий любые корабли каких угодно стран по своему собственному желанию. Слово «пират» вошло в обиход примерно в III-IV веках до нашей эры. До этого чаще применялось «лэйстэс», связываемое больше не с поиском удачи, а с грабежом, убийством, погоней за добычей.
Флибустьер и буканир
«Буканир» (буканьер) — морской разбойник в XVI веке, грабивший испанские корабли и колонии в Америке. Обычно буканирами называли ранних карибских пиратов. Позже, в XVII веке, слово «буканир» вышло из употребления и было заменено «флибустьером». Таким образом, флибустьер — морской разбойник, преимущественно в XVII веке, грабивший главным образом испанские корабли и колонии в Америке.
Капер, корсар и приватир
В разное время так называли частное лицо, получившее от государства (как правило, в Англии или Франции) лицензию на захват и уничтожение неприятельских судов и кораблей нейтральных стран в обмен на обещание делиться с нанимателем.
Слово «капер» — самое раннее. Оно вошло в обиход на Средиземноморье примерно с 800 года до нашей эры. Термин «корсар» появился значительно позже, начиная с XIV века нашей эры, от итальянского «корса» и французского «ла корса». В Средневековье употреблялись оба термина. Первое упоминание слова «приватир» датируется 1664 годом. Оно пошло от английского «privateer», часто этим термином хотели подчеркнуть то, что капер — англичанин. На Средиземноморье он не прижился, всякого капера там по-прежнему именовали корсар (фр.), корсаро (ит.), корсарио (исп.), корсари (португ.).
До тех пор, пока каперы, корсары или приватиры не нарушали договоренность и грабили лишь те суда, которые по лицензии им грабить было разрешено, разбойниками, в отличие от пиратов, их не считали.
Один и тот же морской бандит мог сначала охотиться по большей части за испанскими кораблями (и быть при этом флибустьером или буканиром), потом заключить договор с государством (и стать корсаром или капером), а потом махнуть рукой на условия договора и начать грабить всех подряд (и сделаться просто пиратом). Собственно, так чаще всего и было.
Десять главных книг о пиратах
Художественные:
Роберт Льюис Стивенсон, «Остров сокровищ»
Рафаэль Сабатини, «Одиссея капитана Блада»
Густав Эмар, «Флибустьеры»
Ульрих Комм, «Фрегаты идут на абордаж»
Александр Оливье Эксквемелин, «Пираты Карибского моря»
Исторические:
Петер Герхард, «Пираты Новой Испании. 1575-1742»
Хайнц Нойкирхен, «Пираты. Морской разбой на всех морях»
Александр Оливье Эксквемелин, «Пираты Америки»
Жан Мирьен, «Энциклопедия пиратства»
Росс Стюарт, «Пираты: история буканьеров, каперов, корсаров и их похождений на всех берегах и водах от Испанского Мейна до морей Дальнего Востока и Юга»
Шесть фильмов о пиратах:
«Пираты ХХ века», 1979, режиссер Борис Дуров
«Остров сокровищ», 1971, режиссер Евгений Фридман
«Остров сокровищ», 1986, мультфильм, режиссер Давид Черкасский
«Одиссея капитана Блада», 1991, режиссер Андрей Праченко
«Пираты», 1986, режиссер Роман Полански
«Остров головорезов», 1995, режиссер Ренни Харни
«Главные» слова пиратов и «про пиратов»
«Веселый Роджер» — эмблема пиратского флага. Череп, скалящий зубы, внизу перекрещенные кости или кинжалы.
«Пиастр» — плитка серебра (сокр. с итальянского). Одно из названий серебряной монеты песо. Современная разменная монета Египта, Ливана, Сирии, Судана, равная одной сотой доле фунта.
«Пятнадцать человек на сундук мертвеца» — дележ имущества погибшего. Слова из пиратской песни в книге Стивенсона «Остров Сокровищ». Авторство предположительно принадлежит самому Стивенсону, он использовал мотивы старой матросской песни.
«Приз» — захваченное с минимальными повреждениями вражеское судно.
«Абордаж» — излюбленный пиратский способ захвата судна противника в рукопашном бою. Дает «приз» и добычу в трюмах.
«Выстрел рома» — глоток рома (о роме читайте на стр. 15)
«Доля» — часть добычи, положенная по договору при найме на пиратское судно. Положена всем членам экипажа, даже лекарю, который в боях не участвовал.
«Черная метка» — ритуал передачи важнейших сообщений и приговоров в пиратской среде в виде подачи клочка бумаги, вымазанного сажей с одной стороны и с текстом на другой. Выдуман Стивенсоном.
«Пройти по доске» — один из способов казни, когда человека с завязанными руками и глазами выталкивали на доску, свешенную с борта. Кстати, применялся не только на пиратских кораблях.
«На рею» — приказ о повешении. Морской разбой карался виселицей. Этот вид наказания за пиратство формально до сих пор сохранен в Великобритании.
«Пиратская оргия» — не отличается ни от какой другой. Только на воде.
Возгласы
Ахой! — Эй!
Аваст! — На палубу!/Стоп!
Ауй (ай) — Да (подтверждение)
Аррр! — восклицание
Блаймей! — возглас удивления
On yer toes! (буквально «на носки») — Смирно!
Ругательства
Sneaking puppy (англ.) — трусливый щенок
Cowardly whelps (англ.) — сосунки
Belly crawling wharf-rats (англ.) — портовая крыса
White livered squid (англ.) — кальмарьи кишки
Проклятья
By the Powers! (англ.) — Проклятье!
Blast ye! (англ.) — Чтоб тебя разорвало!
By Thunder! (англ.) — Разорви тебя гром!
Damnation sieze my soul! (англ.) — Проклятье на мою душу!
Pack of henhearted numbskulls (англ.) — Коробка вонючих костей
Пожелания
Godspeed! (англ.) — Удачи!
Fair winds to ye! (англ.) — Попутного ветра!
Smooth seas! (англ.) — Спокойного моря!
A following sea to ye! (англ.) — Удачного возвращения!
May yer sails stay full and yer powder dry! (англ.) — Полных парусов и сухого пороха!